2020年奨学金授与式

2020年は忘れられない年です。
現在も新型コロナウィルスが世界中で猛威を振るい、諸外国との往来が困難な状況が続いております。さらには、ベトナム中部で台風や大雨による洪水で被害が相次いでいます。
しかしながら、Pan Serviceの社員は力を合わせて、この困難な状況を一緒に乗り越えようとしています。
このような状況のもと、Pan Services社員の子供達は、例年通り皆頑張って良い学業成績を修めました。
ビン・タン区の労働組合において、優秀な生徒の成績を表彰するために、本年度の奨学金授与式を行いました。

LỄ TRAO HỌC BỔNG PAN SERVICES NĂM 2020

Năm 2020 đã đi qua 2/3 chặn đường. Một năm đáng ghi nhớ!

Việt Nam cùng các nước trên thế giới vẫn sống với dịch bệnh Covid. Và gần nhất là miền Trung thân yêu đang chống chọi với những đợt bão lũ triền miên. Nhân viên Pan Services chúng ta cùng nhau vượt qua hết trở ngại này đến khó khăn khác.

Trong tình hình khó khăn chung nhưng thế hệ con em của ngôi nhà  Pan Services lại cố gắng học giỏi hơn và đạt những kết quả đáng tự hào . Chương trình “học bổng Pan Services” 2020, tổ chức tại liên đoàn Lao Động quận Bình Thạnh, tuyên dương thành tích những con ngoan trò giỏi.

Tham dự buổi lễ trao học bổng, chúng ta gặp gỡ từ học sinh từ cấp l, đến sinh viên đại học.

Tổng Giám Đốc Vũ Thị Ngân, phát biểu khai mạc buổi lễ:

Gương mặt dễ thương của hai học sinh cấp 1:

Và cùng dõi theo những bước nhảy sôi động của bé Ngọc Hà:

Hình ảnh trao học bổng cho những học sinh cấp 2, đạt thành tích học sinh giỏi và có điểm trung bình từ 9.0 trở lên:

Và đây là những học sinh giỏi của cấp 3, những gương mặt ưu tú có điểm trung bình trên 8.0:

Sinh viên đang theo học tại các trường đại học và đạt thành tích sinh viên loại khá đang cầm trên tay giấy khen học bổng Pan Services:

Và một sinh viên đã chia sẻ với thế hệ đàn em, những kinh nghiệm chọn ngành nghề của mình:

Những học sinh năm cuối tại ngôi trường PTTH, nhận được tấm vé bước vào trường đại học - những tân sinh viên của năm học 2020:

Năm 2020, công ty Pan Services đã trao học bổng cho 130 học sinh, sinh viên. Tấm giấy khen trên tay các con, đánh dấu những thành quả của một năm cố gắng phấn đấu.

Hẹn gặp lại các con vào lễ trao học bổng năm sau nhé!